τις μικρές ώρες της νύχτας

''Aνακαλύψαμε (τις μικρές ώρες της νύχτας, τέτοια ανακάλυψη είναι αναπόφευκτη) οτι οι καθρέφτες έχουν κάτι το τερατώδες.

 [....] 

οι καθρέφτες και η συνουσία είναι απεχθείς, γιατί πολλαπλασιάζουν τον αριθμό των ανθρώπων''.

J.L. Borges 'Tlön, Uqbar, Orbis Tertius'

ένα αντίστροφο είδωλο

''Οι πράξεις μας προβάλλουν ένα αντίστροφο είδωλο, έτσι ώστε, όταν εμείς ξαγρυπνούμε, ο άλλος κοιμάται. Όταν συνουσιαζόμαστε, ο άλλος είναι αγνός, όταν κλεβουμε, ο άλλος είναι γενναιόδωρος. Μετά το θάνατό μας, θα ενωθούμε με αυτόν και θα γίνουμε αυτός.''

Jorge Luis Borges 'The Theologians'

λέξεις

'' Όταν το τέλος πλησιάζει, δε μένουν πια απαντήσεις εικόνων, μένουν μόνο λέξεις. Δεν είναι διόλου παράξενο ότι ο χρόνος έχει συγχύσει αυτές που κάποτε με αντιπροσώπευαν με εκείνες που υπήρξαν σύμβολα της μοίρας του ανθρώπου ο οποίος με συνόδευσε τόσους αιώνες. Ήμουν ο Όμηρος, σύντομα θα είμαι ο Κανένας, όπως ο Οδυσσέας, σύντομα θα'μαι όλοι, θα'μαι νεκρός''.

Jorge Luis Borges 'The immortals'

καθετί είναι παντού

''Τριάντα πουλιά, εξαγνισμένα από τις δοκιμασίες, κατεβαίνουν στο βουνό του Σιμούργκ. Επιτέλους, το αντικρίζουν κι αντιλαμβάνονται ότι το Σιμούργκ είναι καθένα από αυτά κι όλα μαζί.

Ο Πλωτίνος επίσης προτείνει μια παραδείσια επέκταση της αρχής της ταυτότητας:

Καθετί στον αγλαό ουρανό είναι παντού. Κάθε πράγμα είναι όλα τα πράγματα. Ο ήλιος είναι όλα τα άστρα, και κάθε άστρο είναι όλα τα άστρα και ο ήλιος''.

Jorge Luis Borges - 'The Approach to Al-Mu'tasim'

απορίες

'Οταν ήμουν μικρός, απορούσα που τα γράμματα ενός κλειστού βιβλίου δε χάνονταν τη νύχτα και δεν ανακατεύονταν μεταξύ τους.'

Jorge Luis Borges 'The Aleph'