ιδέες

''Δεν μπορείς να νικήσεις τις ιδέες καταπολεμώντας τις.

Τις νικάς μονάχα αγνοώντας τις.

Αρνούμενος να σκεφτείς,

αρνούμενος να αλλάξεις.''

Ursula K. Leguin - 'The Dispossesed'

τ'αξίζουμε όλα, ο καθένας από μας

''Οι άνθρωποι αξίζουν. 

Γιατί τ'αξίζουμε όλα, ο καθένας από μας, όλα τα πλούτη που θάβονται μαζί με τους νεκρούς βασιλιάδες, αλλά και δεν αξίζουμε τίποτα, ούτε καν μια μπουκιά ψωμί οταν πεινάμε. 

Μήπως δεν τρώγαμε, ενώ οι άλλοι πέθαιναν από την πείνα; Θα μας τιμωρήσετε γι'αυτό;

Ή μήπως θα μας ανταμείψετε επειδή πεθαίναμε απ΄την πείνα όταν οι άλλοι έτρωγαν; 

Κανένας άνθρωπος δεν έχει δικαίωμα να τιμωρεί ούτε και να ανταμείβει. 

Ελευθερώστε το πνεύμα σας απ' την ιδέα του αξίζειν, απ'την ιδέα του κερδίζειν, και τότε θα μπορέσετε να αρχίσετε να σκέφτεστε''

Ursula K. LeGuin - 'The Dispossessed'

η ιδέα

''Η ιδέα είναι σαν τη χλόη: αναζητά το φως, αγαπάει τα πλήθη, φυτρώνει στα σταυροδρόμια, μεγαλώνει για να ποδοπατηθεί.''

Ursula K. Le Guin 'The Dispossessed'

πως αλλιώς;

'Για να δεις ολόκληρη τη ζωή, πρέπει να την κοιτάξεις ως θνητή. Θα πεθάνω, θα πεθάνεις, πως αλλιώς θα μπορούσαμε να αγαπιόμαστε; Ο ήλιος θα σβήσει, αλλιώς τι θα τον έκανε να λάμπει;'

Ursula K. LeGuin 'The Dispossessed'

ο κόσμος μου

''Zητώντας μου να σου περιγράψω τον κόσμο μου, μπορεί να μη θέλεις πραγματικά να μάθεις για τον κόσμο μου. 

Μπορεί μάλιστα να μην έχεις καν σκοπό 

ν' ακούσεις τα λόγια μου αλλά μονάχα τις σιωπές ανάμεσα στις προτάσεις, από τις οποίες θα μάθεις ένα σωρό πράγματα για τον δικό σου κόσμο''

Ursula LeGuin - 'The Compass Rose - 

The First Report of the Shipwrecked Foreigner to the Kadanh of Derb'

Τι σημαίνει ν' αγαπάς τη χώρα σου;

''Τι σημαίνει ν' αγαπάς τη χώρα σου; Μήπως σημαίνει να μισείς τη χώρα του άλλου; Αν ναι, τότε η αγάπη αυτή δεν είναι καλό πράγμα. Μπορεί όμως να είναι απλώς αγάπη για τον εαυτό μας, οπότε είναι κάτι καλό. Μόνο που δεν πρέπει να το αναγορεύεις σε αρετή ή να το κάνεις επάγγελμα.''

Ursula K. Le Guin ''Left Hand of Darkness''

αλλαγές

''Έχουμε κατοικήσει και στις πραγματικές και στις φανταστικές χώρες πολύ καιρό. Αλλά σε κανένα από τα δυο μέρη δεν ζούμε όπως ζούσαν οι γονείς μας ή οι πρόγονοί μας. Η γοητεία αλλάζει με τον καιρό, και την εποχή.

Ξέρουμε μια ντουζίνα διαφορετικούς Aρθούρους τώρα, όλους αληθινούς. Το Σάιρ άλλαξε αμετάκλητα ακόμα και στη διάρκεια ζωής του Μπίλμπο. Ο Δόν Κιχώτης έφτασε έφιππος ώς την Αργεντινή και συνάντησε εκεί τον Χόρχε Λουις Μπόρχες.''

απο τον πρόλογό της Ursula Le Guin στο 'Tales of the Earthsea'

τίποτα χωριστά

''Νομίζω οτι υπάρχει κάτι το κακό μέσα μας, στην ανθρωπότητα. Η εμπιστοσύνη το αρνείται. Πηδά από πάνω του. Πηδά πάνω από το χάσμα. Αλλά αυτό υπάρχει. Και όλα όσα κάνουμε τελικά υπηρετούν το κακό, επειδή αυτό είμαστε. Απληστία και ασπλαχνεία. Kοιτάζω τον κόσμο, τα δάση, τα βουνά εδώ, τον ουρανό, και όλα είναι μια χαρά, όπως θα έπρεπε να είναι. Όχι όμως εμείς.Όχι οι άνθρωποι. Είμαστε άδικοι. Κάνουμε αδικίες. Κανένα ζώο δεν κάνει αδικίες. Πώς θα μπορούσε; Αλλά εμείς μπορούμε, και αυτό κάνουμε. Και δε σταματάμε ποτέ.

Δε μπορούμε να κάνουμε τίποτα χωριστά. Αλλά οι άπληστοι, οι άσπλαχνοι, στέκουν ενωμένοι και στηρίζουν ο ένας τον άλλο. Κι εκείνοι που δεν τους ακολουθούν στέκονται μοναχοί τους''.

Ursula K. Le Guin 'Tales of Earthsea'

fear your own strength

''She said, 'Why are men afraid of women?'

'if your strength is only the other's weakness, you live in fear', Ged said.

'Yes, but women seem to fear their own strength, to be afraid of themselves'.

'Are they ever taught to trust themselves?' Ged asked...''

Ursula Le Guin 'Tales from Earthsea - Winter'